Стелу с руническими надписями случайно обнаружил житель села Аянгаты, возле которого велось строительство дороги к чабанской стоянке, рассказали в Национальном музее Тывы. Специалисты предполагают, в советские годы камень был перенесен и оказался под слоем почвы в результате распашки земель.
Общая высота стелы составляет 97 см. Она имеет четыре грани, на которых есть строки с рунами. Верхняя ее часть скошена, на ней выбита ромбовидная тамга — родовой фамильный знак.
Уникальной является часть декора, которая ранее не встречалась на других рунических памятниках — изображение верблюда, выбитое на нижней части стелы. Совмещение стандартных рунических знаков с уникальными символами ставит вопрос о возможных диалектных вариациях древнетюркского языка.
Расшифровкой древних надписей сейчас занимается команда специалистов Национального музея Тывы вместе с Институтом языкознания РАН. Для этого была сделана цифровая 3D-модель камня, которая поможет более детально изучить руны. Послание из прошлого обещает дать информацию не только об истории этой стелы, но и о тюркской эпиграфике Центральной Азии в целом.
Это не первый памятник древнетюркской рунической письменности, обнаруженный в Тыве. Подобные стелы, которые датируются VIII-XI веками, ранее были обнаружены в центральных, южных и западных районах республики.
Известно, что вертикальные камни с надписями ставили при поминальных сооружениях знати. Нанесенные на них тексты представляли собой надгробные эпитафии, обращения каганов, военачальников к своим соплеменникам. В них, как правило, говорилось о военных и государственных заслугах усопших, о быстротечности жизни.
Ранее Наука Mail рассказывала, что обнаруженные в Канаде руны озадачили археологов. Кто и зачем высек шведский текст в скале, до сих пор остается загадкой.
