Доцент кафедры истории и культурологии ВолгГМУ Ирина Лапшина представила научному сообществу результаты многолетней работы, посвященной изучению артефактов Водянского городища, которое находится в Волгоградской области. Этот памятник, расположенный неподалеку от города Дубовка, уже более ста лет привлекает внимание историков и археологов как один из ключевых городских центров Золотой Орды XIV столетия. Начиная с 1888 года, здесь работали экспедиции из разных городов страны, а с 1992 года раскопки проводятся силами Волго-Ахтубинской археологической экспедиции под руководством волгоградских ученых.
Особый научный интерес к городищу объясняется уникальным смешением культурных традиций, которое ярко представлено в материальных свидетельствах прошлого. Здесь переплелись наследие тюркской, иранской мусульманской и русской христианской культур. Значимым этапом в изучении памятника стала экспедиция 2001 года под руководством Евгения Мыськова, в которой принимала участие Ирина Лапшина. Тогда археологи исследовали общественное здание, предположительно квартальную мечеть. На его стенах они обнаружили многочисленные рисунки и надписи на персидском языке, нанесенные тушью и тростниковым пером по штукатурке. После долгой и кропотливой работы по реставрации эти находки позволили ученым сделать важные выводы о духовной жизни общества того времени.
Восстановленные тексты содержат коранические изречения и строки стихов известных иранских поэтов и философов XII-XIV веков. Среди графических изображений особый интерес вызывает реалистичное изображение соборной мечети некоего мусульманского города с двумя кирпичными минаретами, высоким порталом и куполами. У ее подножия художник прошлого изобразил два шатрообразных сооружения, а над зданием парят рыба и птица. Комплексный анализ этих символов и текстов позволил исследователям сделать вывод о распространении в Золотой Орде одного из мистических направлений ислама — суфизма.
Ранее Наука Mail рассказывала, что на поле в Тыве раскопали руническое послание из прошлого.
