Удивительная находка была сделана в Германии во время строительных работ в центре города Падерборн. Археологи, исследовавшие захороненные останки, обнаружили небольшую записную книгу среди отходов уборной, датируемых XIII или XIV веком. Артефакт, изготовленный из кожи, дерева и воска, на удивление хорошо сохранился и сейчас проходит реставрацию в Мюнстере.
Подобные блокноты прежде находили в Любеке и Люнебурге, где заболоченная почва также способствовала сохранению органических материалов, но они были фрагментированы. Новая книга представляет собой единственный во всем Северном Рейне полный экземпляр такого рода в оригинальной обложке.
Декор кожаного переплета полностью сохранился. На его поверхности вытиснен узор из небольших рядов лилий. Не исключено, что этот рисунок в будущем может дать подсказки о происхождении предмета или даже о месте его изготовления.
По предварительным данным, записная книжка могла принадлежать купцу, жившему в средневековом Падерборне. Именно торговцы в то время были одними из немногих членов общества, умевших читать и писать.
Блокнот в кожаном переплете размером 10 на 7,5 см содержит 10 страниц. Восемь имеют двустороннюю поверхность, покрытую воском. На первой и последней воск нанесен только с одной стороны. По предположениям, блокнот может содержать заметки, связанные с торговлей, или личные записи. Текст, нацарапанный на страницах, написан на латыни. Специалисты надеются, что после завершения реставрационных работ смогут прочесть рукопись благодаря современным методам визуализации.
Записную книжку нашли рядом с другими средневековыми предметами, найденными в уборной, включая деревянные бочки, фрагменты ткани, глиняные сосуды, остатки плетеных изделий и нож. Именно эти находки помогли археологам датировать захоронение.
Ранее мы рассказывали, что археологи обнаружили в Троице-Сергиевой лавре инструменты для украшения книжных переплетов XVI–XVII веков.
