Лингвисты Пермского Политеха под руководством заведующей кафедрой «Иностранные языки и связи с общественностью» Светланы Шляховой провели масштабное исследование звукосимволизма на русском материале, сообщили в пресс-службе вуза.
В экспериментах участвовали 232 добровольца. Им показывали реальные фотографии предметов, автомобилей, механизмов и людей, а затем просили соотнести их с вымышленными словами, включая классические пары «малума — такете» и собственные «буола — кикета».
Оказалось, что гласные «о», «у» и согласные «м», «л», «б» в сознании русскоязычных людей прочно ассоциируются с округлым, плавным, толстым независимо от объекта реальности. А гласные «и», «е» и согласные «ж», «р», «к» — с острым, угловатым, колючим. Звук «и» связан с маленьким размером, звук «о» — с большим
Точность совпадений составила 86,7% для формы и 83,5% для размера. Это статистически достоверные результаты, которые подтверждают врожденную, не зависящую от языка связь между звуком и смыслом.
Полученные данные помогут маркетологам создавать названия, которые подсознательно нравятся покупателям. Разработчики голосовых помощников смогут сделать диалог с нейросетями еще естественнее. Психологи и логопеды получат точные ориентиры для диагностики нарушений восприятия у детей и взрослых. Результаты опубликованы в журнале «Филология: научные исследования».
Ранее Наука Mail писала о том, как остроумие повлияло на эволюцию речи.
