Глупыш
Название звучит обидно, но к интеллекту птицы отношения почти не имеет. Глупыш — морская птица из семейства буревестниковых. Его иногда сравнивают с чайкой: он похож на нее размером и тоже держится у моря. Но биологически это не чайка, а родственник буревестников.
Свое русское название глупыш получил из-за доверчивого поведения. Эти птицы почти не боятся человека, могут подпускать его близко и собираться у рыболовных судов.
Правда, беззащитным простаком глупыша назвать сложно. У него есть весьма неприятный способ обороны: при угрозе птица может отрыгивать зловонную маслянистую жидкость. Так что название милое, но подходить с объятиями не стоит.
Тупайя
На русском слово «тупайя» звучит так, будто зверька только что грубо оценили. На самом деле оно никак не связано со словом «тупой».
Тупайи — небольшие млекопитающие из Юго-Восточной Азии. Внешне они напоминают что-то среднее между белкой, землеройкой и очень деловой мышью: вытянутая мордочка, длинный хвост, быстрые движения.
Название пришло из малайского языка: tupai означает «белка» или «зверек, похожий на белку». Так что тупайя — не характеристика, а почти комплимент внешности.
Получился редкий случай, когда животное звучит смешно только для русскоязычного уха, а само название вообще не виновато.
Ай-ай
Ай-ай — звучит как возглас удивления, но это один из самых странных приматов на планете. Он живет на Мадагаскаре и относится к лемурам. У него огромные глаза, пушистый хвост и очень необычные лапы: один из пальцев на передней конечности длинный, тонкий и выглядит почти как проволока.
Этот палец — главный инструмент добычи пищи. Ай-ай простукивает им кору деревьев, прислушивается к звуку, а затем прогрызает отверстие и вытаскивает личинок. Такой способ добычи еды называется перкуссионной охотой и среди приматов встречается только у него.
Название «ай-ай» происходит от местных языков и, по одной из версий, связано с криками животного. Для европейского уха оно звучит как удивленное «ай-ай», что только усиливает ощущение, что зверек сам не верит в свою внешность.
Голый землекоп
Голый землекоп почти лишен шерсти, живет под землей и образует сложные колонии с четкой социальной структурой — почти как у муравьев или пчел. У них есть «королева», рабочие особи и даже «солдаты».
Эти животные известны своей устойчивостью к боли и низкому уровню кислорода. Они могут долго находиться в условиях, которые для большинства млекопитающих были бы смертельными.
Название максимально прямолинейное: «голый» — потому что почти без шерсти, «землекоп» — потому что всю жизнь проводит в подземных ходах. Звучит грубовато, но честно.
Трубкозуб
Еще один пример максимально буквального, но при этом неожиданного названия.
Это африканское млекопитающее с длинной мордой, мощными когтями и зубами необычной структуры. Его зубы состоят из множества трубочек, отсюда и название.
Трубкозуб питается в основном муравьями и термитами: он разрывает их жилища и слизывает насекомых длинным липким языком.
На английском его называют aardvark — «земляная свинья», но русское «трубкозуб» звучит куда более загадочно. И, пожалуй, даже немного пугающе.
Почему у животных такие странные названия
Смешные названия редко появляются случайно. Чаще всего люди подмечали самую заметную черту животного: глупыш казался доверчивым, носуха выделялась носом, пищуха — голосом, выхухоль — запахом, а тупайя просто приехала в русский язык вместе с чужим словом.
Зоологические названия иногда работают как маленькие истории. В них сохраняются старые наблюдения, языковые заимствования, народные прозвища и человеческая привычка давать имена всему, что выглядит, пахнет, пищит или ведет себя слишком запоминающе.
Недавно мы рассказывали об уникальной способности тюленей спать в воде и не тонуть.
Подписывайтесь на наше сообщество во ВКонтакте, чтобы не пропустить новости науки и прямые трансляции с наших мероприятий.
