
Специалисты проекта Ceti (Cetacean Translation Initiative — «Инициатива по переводу китообразных») некоммерческой международной исследовательской организации, работающей над расшифровкой сигналов кашалотов, в течение четырех лет записывали голоса 15 кашалотов у берегов Доминики. В результате они обнаружили специфические различия в «языковых кодах» морских гигантов — дискретных и характерных звуковых сигналах, которые они издают, когда сталкивается с судами.
В работе ученые использовали аудиометки, прикрепленные к китам с помощью дронов, что является минимально инвазивным методом. Там, где был обнаружен фоновый шум от судоходства, его наличие подтверждалось с помощью данных цифровой геолокации, пишет The Guardian.
Ранее несколько исследований показали, что морские животные увеличивают громкость своих вокализаций в условиях шумового загрязнения. Поэтому исследователи были удивлены тем, что у кашалотов такой тенденции не наблюдалось. Вместо этого они меняют не только скорость, но и тип издаваемых звуков.
В обычных условиях записи одного из китов по кличке Этвуд содержали один тип кодовой последовательности, состоящий из пяти щелчков в схеме 1-1-3 (два щелчка предшествуют трем более быстрым щелчкам). Такая комбинация характерна только для этого конкретного клана кашалотов у карибского побережья Доминики.

Под фоновый гул корабля Этвуд воспроизвел тот же ритм «1-1-3», но заметно быстрее. Связь была настолько сильной, что в целом по одним только их звукам ученые могли предсказать, есть ли поблизости корабли.
Это перекликается с предыдущими исследованиями, в которых ученые Ceti описали использование «гласных» у кашалотов. Команда обнаружила, что если сократить паузы между отдельными щелчками в кодовой последовательности, чтобы ускорить запись, то они образуют непрерывную звуковую единицу, напоминающую два человеческих гласных звука — «а» и «и».
В ходе последнего исследования, помимо изменения темпа кодовой части, команда выявила различия в распространенности этих двух звуков. В условиях шума от судов кашалоты чаще используют кодовую часть «а».
Особенность этого исследования в том, что оно показывает изменения в мелкомасштабном содержании этих звуков. Это действительно добавляет еще один нюанс в историю о том, как подводный шум может влиять на китообразных.
Эксперт добавил, что для определения значения этих звуковых изменений потребуются дополнительные исследования.
Ранее Наука Mail писала, что к берегам Рио-де-Жанейро вернулись киты, исчезнувшие десятилетия назад.

