Исследователи выяснили, как при Иване Грозном изображали европейских монархов

Русские художники XVI века не стали подчеркивать особый статус Габсбургов. Исследование 25 миниатюр Лицевого летописного свода показало, каким был образ европейской дипломатии при дворе Ивана Грозного.

Как при Иване Грозном изображали европейских монархов. Исследование 25 миниатюр Лицевого летописного свода

Источник: Public Domain/Wikimedia Commons

Миниатюры Лицевого летописного свода помогли ученым понять, как в эпоху Ивана Грозного русские художники представляли европейских правителей и место Московского государства в международной политике. Оказалось, что император Священной Римской империи на страницах летописи визуально почти ничем не отличался от других иностранных монархов.

Исследование провела Ирина Бобылева из МГУ и ИРИ РАН. Она проанализировала 25 миниатюр, посвященных дипломатическим контактам московских государей с представителями династии Габсбургов в 1480—1560-х годах. Работа опубликована в журнале «Древняя Русь. Вопросы медиевистики», сообщает телеканал «Наука».

Лицевой летописный свод был создан по заказу Ивана Грозного во второй половине XVI века и считается крупнейшим хронографическим произведением средневековой Руси. Десять томов, около 10 тыс. листов и более 17 тыс. миниатюр рассказывают историю от сотворения мира до 1567 года.

Исследование показало, что художники не стремились резко противопоставлять православную Русь католическому Западу. Вместо этого на миниатюрах формировалось единое «пространство власти», в котором русские и иностранные правители занимали свои места в общей иерархии.

Русские художники XVI века не подчеркивали особый статус Габсбургов. Что это говорит о дипломатии того времени

Источник: Public Domain/Wikimedia Commons

Одним из главных способов различать персонажей были головные уборы. Русских великих князей изображали в шапках с меховой опушкой — предшественницах знаменитой шапки Мономаха. Образы Габсбургов при этом не имели столь четкой индивидуальности.

Император Максимилиан I на разных миниатюрах предстает то в округлом золотом венце, то в пятилучевой короне. Ранее предполагалось, что последняя могла указывать на особый статус «римского цесаря». Однако аналогичные короны исследователи обнаружили у польских и датских монархов, а также у татарских «царей».

Преемники Максимилиана — Карл V и Фердинанд I — тоже изображались в обычных венцах и визуально не выделялись среди других европейских правителей. Таким образом, Габсбурги на миниатюрах Лицевого свода предстают как одни из многих «латинских» государей.

«Отсутствие однозначных тенденций в рассмотренной совокупности миниатюр может свидетельствовать о том, что для художников не было первостепенной задачей отделить русское пространство от иноземного», — заключает автор исследования.

По мнению исследовательницы, такой подход отличался от восприятия Московии иностранными дипломатами, которые в своих записках часто подчеркивали ее отличие от европейского мира. Миниатюры Лицевого свода, напротив, создавали представление о едином политическом пространстве, в котором разные правители выступали участниками общей дипломатической сцены.

Ранее Наука Mail рассказывала, что в истории Древней Греции оказалось правдой.