На аукционе в Петербурге 17 сентября выставят книгу Пауля Одерборна «Удивительная, ужасающая, неслыханная история… великого князя московского Иоанна Базилидиса». Это первая в истории европейского книгопечатания биография русского монарха. Издание увидело свет в 1588 году в немецком Герлице.
Книга Одерборна — не биография в привычном смысле, а политический памфлет. Ее автор, лютеранский пастор, участвовал в Ливонской войне на стороне Стефана Батория. Его труд стал одной из отправных точек в создании образа России как «Антиевропы».
Как отмечает профессор Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ) Александр Филюшкин, в книге формируется образ страны, поставленной вне границ христианского мира.
Следующий русский царь, удостоенный отдельной книги на Западе, появится только через столетие — это будет Петр Великий. В отличие от панегириков Петру, книга Одерборна создавалась с целью вызвать у читателя шок и ужас. В России ее ввел в научный оборот Николай Карамзин, назвав «во многом баснословной». Историк Иван Полосин позже писал, что Одерборн «много потрудился над сознательным искажением истории России».
Экземпляр сохранился в позднем пергаменном переплете, титульный лист украшен ручной акварельной подкраской эпохи. Стартовая цена — 450 тыс. руб.
Ранее Наука Mail писала о том, что в России на аукцион выставили уникальные образцы янтаря.