книга на русском языке

Лингвист: форма «в Строгине» со временем может стать ошибкой

Склонение географических названий на -ово, -ево, -ино может поменять статус. Формы «в Строгине» и «в Алтуфьеве», которые сегодня считаются правильными, в будущем могут стать ошибочными. Об этом заявил научный сотрудник Института русского языка имени В. В. Виноградова РАН и председатель Филологического совета фонда «Тотальный» Владимир Пахомов.
Автор Наука Mail
Строгино
Со временем москвичи окончательно поселятся в Строгино, а не в СтрогинеИсточник: mos.ru

Что именно предсказывает лингвист

По данным РБК, Пахомов обратил внимание на разрыв между письменной нормой и живой речью. В образцовых текстах по-прежнему требуется склонять названия вроде Строгино или Алтуфьево. Но в разговоре люди все чаще оставляют их неизменяемыми: «в Строгино», «в Алтуфьево». Лингвист считает, что эта привычка имеет все шансы закрепиться как основной вариант. Тогда нынешнее строгое склонение со временем начнут воспринимать как ошибку.

Пахомов подчеркнул, что в языке нет объективно хороших или плохих форм. Оценки грамотности и нормативности меняются вместе с речевой практикой. По его словам, склонение таких топонимов во многом поддерживается искусственно, хотя для многих носителей языка эти формы выглядят непривычно.

Почему люди так остро реагируют

Лингвист связал резкую реакцию на смену норм с незнанием истории языка. Если чаще показывать, как сегодняшние правила когда-то считались безграмотностью, отношение к изменениям станет спокойнее. 

на рабочем столе женские руки с ручкой, тетрадь и книга
Это не первый случай, когда литературная традиция подчиняется разговорным трендамИсточник: Unsplash

В качестве примера Пахомов привел ударение в слове «поезда». Сто лет назад правильным считалось «по́езды», а вариант «поезда́» резал слух и выглядел грубой ошибкой. Язык развивается именно через такие сдвиги, и нынешний спор о Строгине — часть этого процесса.

Что может изменить ситуацию

В 2024 году президент Владимир Путин подписал закон о создании «Национального словарного фонда». Это информационная система, которая опишет нормы русского литературного языка и покажет, как они менялись исторически. 

По словам председателя Совета при президенте по русскому языку Елены Ямпольской, работу над фондом планируют завершить до 1 января 2027 года. Возможно, именно этот ресурс поможет людям увидеть, что нормы не высечены в камне.

Ранее Наука Mail рассказывала о том, как нейросети меняют русский язык.