Язык

Цифровые технологии, искусственный интеллект

Чат-боты могут прививать вам чужую культуру

Большие языковые модели переводят только слова, не учитывая ценности разных стран. Исследование показало: за беглой речью на любом языке стоит одинаковое мировоззрение, в подавляющем большинстве — американское.
Изучение ИИ для перевода языка жестов

В ОАЭ создали мультиязыковой ИИ-переводчик языка жестов

Приложение помогает людям с нарушениями слуха общаться, учиться и работать, снимая языковые барьеры. Исследователи из университета Абу-Даби разработали приложение HearMe, способное переводить язык жестов в
люди

За 15 лет люди стали говорить до 3000 слов в день меньше

Психологи выявили устойчивый тренд на снижение вербальной активности людей. За последние полтора десятилетия средний показатель устной речи падает на сотни слов в год из-за исчезновения мелких случайных
Буквы английского языка

В России опровергли идею ввести обязательный второй иностранный язык в школах

В Минпросвещения заявили, что идея ввести обязательным второй иностранный язык в старших классах российских школ не соответствует действительности. Опровержение приводит «Интерфакс». В ведомстве пояснили,
Юрий Кнорозов

Загадка, над которой бились десятилетиями: как Юрий Кнорозов расшифровал тексты майя

29 марта 1955 года в Москве была защищена работа, изменившая представления о возможностях науки: Юрий Кнорозов доказал, что письменность майя поддается чтению. Его метод стал прорывом в лингвистике и открыл
Екатерина Романовна Дашкова

Архитектор науки: как Екатерина Дашкова перевернула систему знаний

28 марта 1743 года родилась Екатерина Дашкова — княгиня, директор Петербургской академии наук и президент Российской академии. Она превратила язык и науку в инструменты государственной политики и изменила саму
общение

Ученые объяснили, почему иностранцы в разговоре кажутся нам грубыми

Исследователи выяснили, почему коммуникация на иностранном языке часто кажется людям грубой или бестактной, даже если собеседник не использует плохих слов. Проблема кроется не в грамматических ошибках, а в
Ученик, контрольная, олимпиада, ЕГЭ

Эксперт Козловская: слово «кринж» использовать в сочинении ЕГЭ нельзя

Употребление популярного среди молодежи слова «кринж» и его производных («кринжово», «кринжовый») в сочинении на Едином государственном экзамене по русскому языку недопустимо, поскольку оно относится
Буквы английского языка

В России после двух лет спада снова растет спрос на изучение английского языка

Спрос на изучение английского языка в России вырос на 12% в 2025 году по сравнению с предыдущим годом, следует из исследования международной сети школ английского языка Helen Doron, с результатами которого
40000-летняя фигурка мамонта

В Германии найдены самые древние прототипы писем

Археологи выяснили, что люди пытались «переписываться» друг с другом еще 40 тыс. лет назад. Они оставляли символы с особой последовательностью на орудиях труда и скульптурах. До недавнего времени считалось,
Обоняние, страх

Слово «абьюзер» могут включить в словари русского языка

Слово «абьюзер» могут внести в словари русского языка в связи с тем, что оно не имеет аналогов. Об этом сообщила РИА Новости эксперт Минпросвещения России, завкафедрой русского языка РГПУ им. А. И. Герцена
Новый метод обучил языковые модели обрабатывать тексты еще большей длины

Ученые обучили нейросети использовать мат для сжатия текста

Российские ученые давно занимаются проблемой перевода нецензурных выражений в обычный разговорный формат. Во время этой работы они поняли, что мат может служить интересным способом сокращения текстов. Ученые из
ребенок

Ученые выяснили, когда дети начинают понимать глаголы

Нейровизуализация помогла выяснить, что до того, как дети начинают произносить первые слова, они уже понимают значения глаголов. Британские ученые провели исследование, в ходе которого измерили ритмы мозга
Язык

Человек живет не в мире, а в языке: Эдуард Сепир и идеи современной лингвистики

26 января 1884 года родился ученый, который предложил смотреть на язык не просто как на средство общения, а как на инструмент, формирующий способ мышления. Его идеи до сих пор обсуждают в науке и культуре.
Мем «Просто чилловый парень»

Ректор МГЛУ: слово «чилить» стало самым популярным глаголом за последние годы

Самым популярным глаголом в России за последнее время стало слово «чилить». Среди существительных лидирующие позиции занимают «вайб» и «глазурь», сообщила в беседе с ТАСС ректор Московского государственного
Иностранный язык

В школах сократят количество уроков иностранного языка

С 1 сентября 2026 года Минпросвещения планирует сократить в школах количество часов, выделенных на изучение иностранного языка, сказал ректор МПГУ Алексей Лубков. По его словам, такая мера необходима
Словарь

Названы слова, которые нельзя с точностью перевести на русский язык

Изучив сайт Оксфордского словаря, онлайн-словари других языков и контекстный переводчик с английского на русский, «РГ» нашла 8 слов, точный перевод которых нельзя найти в русском языке. Чаще всего они описывают
Часы, время

Исследователи объяснили, как реклама управляет ощущением времени

Разные формулировки времени — указание года или срока — меняют восприятие и могут влиять на решения покупателей. Рассказываем, в каких случаях выгоднее говорить «10-летний», а когда — называть конкретный год, и
Снег

Заячий хвост и наст бурундука: изучены названия снега в якутском языке

Пушистый, как хвост зайца, белый, как пуночка — все это обозначения снега в якутском языке. Ученые проанализировали, как они связаны с бытовой и хозяйственной стороной жизни северного народа. Ученые
лабубу

Российские школьники могут использовать слово «лабубу» в сочинениях ЕГЭ

В сочинениях на ЕГЭ можно использовать слово «лабубу», поскольку оно не имеет аналогов в русском языке. Об этом сообщила завкафедрой русского языка РГПУ им. А. И. Герцена, профессор Наталия Козловская в беседе