Язык

Буква «ё»: что Дашкова предложила на самом деле
18 ноября 1783 года по старому стилю Екатерина Дашкова предложила Российской академии дополнить азбуку. С этим заседанием связали рождение буквы «ё», хотя княгиня говорила о другом начертании. Мы уже

Кембриджский словарь назвал слово 2026 года
Слово human описывает человеческие качества и чувства, а на фоне развития ИИ все чаще подчеркивает, что нечто создано человеком. Редакция Кембриджского словаря выбрала human («человеческий») словом 2026 года.

ИИ-агенты придумали собственный сленг при совместной работе
Исследователи запустили десяток ИИ-агентов в закрытой среде и проанализировали миллионы слов их диалогов. Выяснилось, что боты быстро создают собственный сленг и новые термины, оптимизируя общение. Эксперты

Мозг и языковые модели по-разному понимают порядок слов
Новое исследование показало, что мозг активнее реагирует на разницу в порядке слов, чем современные нейросети. Ученые использовали 108 предложений и данные фМРТ, чтобы сравнить обработку языка человеком и

Словарь Collins назвал «могнуть» словом года
В 2026 году люди вновь начали получать удовольствие от того, что они в чем-то лучше остальных. Иначе трудно объяснить себе, почему так популярно стало это слово. Словарь английского языка Collins назвал mogging

Россияне назвали самую употребительную пословицу
Жители страны регулярно обращаются к народной мудрости. Интересно, что самые популярные выражения оказались связаны с трудом и усилиями. Россияне чаще всего используют в повседневной жизни пословицу «Без труда

Чат-боты по-разному описывают себя в тесте личности на разных языках
Тесты пяти чат-ботов показали, что при смене языка с английского на китайский меняется то, как они описывают свои качества. Исследователи подчеркивают, что это не доказывает наличие у ИИ личности. Ученые из
![Контуры речевого аппарата для пяти гласных [i], [e], [a], [o] и [u] в срединной сагиттальной плоскости при произнесении гласного звука Контуры речевого аппарата для пяти гласных [i], [e], [a], [o] и [u] в срединной сагиттальной плоскости при произнесении гласного звука](https://resizer.mail.ru/p/695dda06-042a-5c16-a8ec-b45b3e1108cc/AQA4LrmYxnZxYHwaN6zQ3xU5xawI9R9ovogsLtFCIWnFxs4i91KPzcDTT98iEWqQhhXNl0O_W5MKLc2NVNlsk-safXM.jpg)
Почему языки звучат по-разному: ученые предложили неожиданную теорию
Строение речевого аппарата человека напрямую влияет на звучание языка — это одна из причин мирового языкового разнообразия. У разных людей голосовые тракты отличаются по форме и размеру, и даже один и тот же

Тонкий слух помогает быстрее осваивать иностранные языки
Одни быстро осваивают произношение иностранного языка, другим это дается с трудом. Ученые предполагают, что это связано с чуткостью слуха — умением улавливать тончайшие нюансы звука. Рассказываем, как эта

Владение двумя языками неожиданно влияет на выражение эмоций
Назовите эмоцию словами — и мозг успокоится. Но если вы одинаково хорошо говорите на двух языках, этот прием может не сработать. Исследователи из Лейденского университета (Нидерланды) изучили, как называние

В ЦАР включили в школьную программу русский язык
В Россотрудничестве отметили, что решение отражает высокий интерес жителей к изучению русского языка. Россотрудничество заявило о включении русского языка в школьную программу Центрально-Африканской республики,

Лингвист: форма «в Строгине» со временем может стать ошибкой
Склонение географических названий на -ово, -ево, -ино может поменять статус. Формы «в Строгине» и «в Алтуфьеве», которые сегодня считаются правильными, в будущем могут стать ошибочными. Об этом заявил научный

Филологи оценили возможность появления нормы «то что»
Современные нормы литературного языка не допускают употребление «то что» вместо единичного союза «что». По словам экспертов, такая особенность распространилась в речи молодого поколения, но вряд ли закрепится

Эксперт объяснил, зачем студентам изучать русский язык как государственный
Новый курс «Русский язык как государственный» должен помочь студентам понять, как требования к русскому языку связаны с их будущей профессией. Об этом Наука Mail рассказал декан юрфака СПбГУ Сергей Белов,

Эксперт рассказал, чему будут учить на курсе «Русский язык как государственный»
Новый курс для студентов будет посвящен не только языковым нормам, но и тому, как русский язык функционирует в обществе, и почему его статус регулируется законом. Об этом Наука Mail рассказал декан юрфака СПбГУ

Филолог объяснил, как нейросети меняют русский язык
Нейросети уже влияют не только на технологии, но и на русский язык, добавляя в него новые слова и значения. О этом корреспондент Наука Mail поговорил с филологом-русистом, доцентом СПбГУ Федором Двинятиным. С

Филолог Двинятин рассказал, когда иностранное слово нельзя заменить русским аналогом
Русское слово не всегда может заменить иностранное, даже если оно существует. Филолог Федор Двинятин объяснил, почему некоторые аналоги не приживаются в языке. Найти русское соответствие иностранному слову

Россияне стали чаще учить арабский: продажи книг выросли на 40%
Интерес к арабскому языку в России заметно вырос за первые месяцы 2026 года. Выручка от продаж профильной литературы увеличилась на 40%, а число скачиваний обучающих приложений — в 2,5 раза. РБК рассказал, что

«Центр внеземной коммуникации» откроется на фестивале НАУКА 0+ в МГЛУ
Как рассказать о себе разуму, с которым у человечества нет общего языка? Ответ на этот вопрос будут искать 9–10 октября в МГЛУ на площадке «Центр внеземной коммуникации» фестиваля НАУКА 0+. 9 и 10 октября

Лингвист описал необычную особенность устного языка с Памира
В бартангском языке на Памире одно и то же слово может быть и мужского, и женского рода. Выбор зависит от того, что говорящий имеет в виду — и это редчайший случай в языках мира. Младший научный сотрудник